Bilde
AKSJON

Kina: Torturert og fengslet for sin tro

Aksjonen er avsluttet

Del    
Signer aksjonen for å kreve at Chen Huixia blir løslatt umiddelbart. Hun er blitt torturert og fengslet for å være med i den fredelige bevegelsen Falun Gong. 
Publisert: 4. Apr 2017, kl. 14:24 | Sist oppdatert: 28. Feb 2020, kl. 11:30
Dette er saken:
Den 3. juni 2016 ble Chen Huixia (59) og åtte andre Falun Gong-utøvere hentet av politiet i Hebei-provinsen i Nord-Kina og tatt med til ukjent sted. En av de andre arresterte, som senere ble løslatt, har fortalt hvordan Huixia ble holdt reimet til en stol og torturert så omfattende at hun var ute av stand til å stå eller gå etterpå. Hun skal også ha blitt utsatt for «hjernevaskingssesjoner» i et forsøk på å få henne til å fornekte sin tro.

Etter en måned ble hun overført til et fengsel i storbyen Shijiazhuang. Først da fikk familien vite hvor hun befant seg og at hun var tiltalt for "å bruke en ond kult til å undergrave loven".

LES MER: Amnesty er skuffet over at stasminister Erna Solberg ikke vil ta opp menneskerettigheter under Kina-besøket

Får ikke treffe familien
Familien har ikke fått lov til å besøke Huixia siden arrestasjonen. Først i november, fem måneder etter at hun ble arrestert, fikk hun tak i en advokat som var villig til å ta hennes sak. Flere andre advokater hadde avvist saken hennes fordi de fryktet repressalier fra myndighetenes side for å forsvare en Falun Gong-utøver. Advokatens forespørsel om å få innsyn i saksdokumentene har blitt avslått av domstolen.

Chen Huixia ble Falun Gong-utøver i 1998 i håp om å helbrede kronisk sykdom. Allerede i 2003 ble hun arrestert og fengslet i tre månder pågrunn av sin tilknytning til Falun Gong-bevegelsen, og både hun og familien har blitt trakassert og ydmyket av myndighetene i årene etter dette. Falun Gong er en åndelig bevegelse som ble forbudt i Kina i 1999. Siden den gang har titusenvis av utøvere blitt utsatt for vilkårlig fengsling, trakassering, tortur og annen mishandling.

Kan få livstid i fengsel
Det er ennå ikke satt en dato for rettssaken til Huixia, men dersom hun blir dømt risikerer hun alt fra tre år til livstid i fengsel. Siden over 99 prosent av alle saker som kommer opp i en kinesisk straffedomstol ender med domfellelse, er det helt avgjørende at tiltalen mot Chen Huixia blir droppet før saken havner i retten.

Amnesty krever at:
  • Kinesiske myndigheter løslater Chen Huixia umiddelbart og betingelsesløst da hun er fengslet utelukkende for å ha benyttet sin trosfrihet og ytringsfrihet, og at hun i påvente av løslatelse gis ubegrenset og regelmessig tilgang til familien og advokat etter eget ønske.
  • Kinesiske myndigheter sørger for å beskytte Chen Huixia mot tortur og annen mishandling, og at hun behandles i tråd med FNs standard minimumsregler for behandling av innsatte.
  • Kinesiske myndigheter sikrer at Chen Huixia får en rettferdig rettssak i tråd med internasjonale regler inkludert muligheten til sammen med en advokat å få tilstrekkelig innsyn i saken og tiltalen i forkant av rettssaken.
Det DU kan gjøre:
  • Signer aksjonen!
  • Del aksjonen på sosiale medier og oppfordre venner og bekjente til å skrive under!
  • Skriv ut underskriftslisten og hjelp oss med å samle underskrifter!
Signaturene sendes til statsadvokaten i Shijiazhuang, Chen Xiaoming Jianchanzhang.

FØLGENDE MENNESKERETTIGHETER BLIR BRUTT I DENNE SAKEN:
  • Artikkel 5: Ingen må utsettes for tortur eller grusom, umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
  • Artikkel 10: Enhver har krav på under full likestilling å få sin sak rettferdig og offentlig behandlet av en uavhengig og upartisk domstol når hans rettigheter og plikter skal fastsettes, og når en straffeanklage mot ham skal avgjøres. 
  • Artikkel 18: Enhver har rett til tanke-, samvittighets- og religionsfrihet. Denne rett omfatter frihet til å skifte religion eller tro, og frihet til enten alene eller sammen med andre, og offentlig eller privat, å gi uttrykk for sin religion eller tro gjennom undervisning, utøvelse, tilbedelse og ritualer.
  • Artikkel 19: Enhver har rett til menings- og ytringsfrihet. Denne rett omfatter frihet til å hevde meninger uten innblanding og til å søke, motta og meddele opplysninger og ideer gjennom ethvert meddelelsesmiddel og uten hensyn til landegrenser. 
 

Oppdateringer

05.07.2017
Vi avslutter nå underskriftsaksjonen for Chen Huixia. Amnesty fortsetter å følge saken tett, og vårt Kina-team jobber videre med saken hennes. En eventuell utvikling i saken vil bli oppdatert her. Tusen takk til alle som har engasjert seg. 

19.05.2017
I dag har vi sendt av gårde 18 404 signaturer til statsadvokaten i Shijiazhuang med kopi til Kinas ambassadør til Oslo, Wang Min. Tusen takk til alle som har signert aksjonen!

Bakgrunn

Falun Gong er en kinesisk meditasjonsbevegelse, grunnlagt av Li Hongzhi i 1992. Bevegelsens samlingsmerke er qigong, en mer enn 2000 år gammel mosjons- og meditasjonsteknikk med særlig vekt på pusteøvelser. I tillegg til å fokusere på fysiske øvelser og helse, legges det vekt på å styrke utøverens moral etter prinsipper som er i overensstemmelse med Li Hongzhis lære. Les mer her.

Forbudt gruppe
Falun Gong ble forbudt i Kina i 1999 etter at nærmere 10 000 tilhengerer holdt en fredelig protest på Den himmelske freds plass mot et nytt lovforslag som skulle innskrenke religionsfriheten i landet ytterligere.

Utøverne utsettes for tortur og forfølgelse
Bevegelsen ble stemplet som «en trussel mot sosial og politisk stabilitet» og det ble opprettet en egen sikkerhetsenhet kalt «610-kontoret» som skal overvåke Falun Gong og andre såkalte «ondskapsfulle kulter». Som et resultat av dette har titusenvis av Falun Gong-utøvere blitt utsatt for vilkårlig fengsling og blitt tvunget til å fornekte sin tro etter å ha blitt utsatt for tortur og annen mishandling.

Tortur i kinesisk fengsel
Selv om Kina har ratifisert FNs torturkonvensjon, mottar Amnesty International regelmessige rapporter om dødsfall i varetekt, ofte som et resultat av tortur. Fengselsmyndighetene i Kina utpeker gjerne ledere blant de innsatte og bruker på den måten andre fanger til å utføre overvåking og psykisk og fysisk mishandling av medfanger. Søvndeprivasjon og andre former for psykisk tortur utføres av medfanger under instruks fra fengselsledelsen.  
 

BLI MED Å SAMLE UNDERSKRIFTER!
​Print ut underskriftslisten og ta den med på jobb eller skolen!
 
 

Les mer på amnesty.no

Municipal People’s Procuratorate

Chen Xiaoming Jianchanzhang

Shijiazhuang Shi Renmin Jianchayuan

360 Xinshibei Lu 

Shijiazhuang Shi

Hebei Sheng 050091

People’s Republic of China 



 

Dear Procurator,

I am writing to you to express my concern about the situation of Chen Huixia, a Falun Gong practitioner detained solely for exercising her right to freedom of belief and expression. 

Chen Huixia was taken away by police on 3 June 2016 and held at an unofficial place of detention for more than 1 month. After her arrest, Chen Huixia was strapped to a chair with metal bars and tortured to the point of being unable to stand or walk. She was further subjected to “brainwashing” sessions to get her to renounce her belief.

On 15 July, Chen Huixia was relocated to Shijiazhuang Municipal No. 2 Detention Centre where she is still being held. In December 2016 Chen Huixia was indicted for “using an evil cult to undermine law enforcement”.

I urge you to: 
  • Immediately and unconditionally release Chen Huixia, as she has been detained solely for exercising the right to freedom of belief and expression and, pending her release, ensure that she has prompt, regular and unrestricted access to her family and lawyers of her choice;
  • Ensure that Chen Huixia is tried in line with international fair trial standards, including her rights to legal counsel before the trial and adequate time and facilities to prepare a defence, and to be promptly informed of the nature and cause of the charge against her;
  • Ensure that while detained, Chen Huixia is protected from torture or other ill-treatment, and that her treatment is in accordance with the UN Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules).
Thank you for your attention to this serious matter.

Sincerely,